2012.04.11 (Wed)
ヘビロテ〜
今週末、日本に帰ることになりまして、14日と15日はショップを
お休みさせていただきます。
ご注文はお受けいたしますが、お返事は16日(月)以降となります。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
ところで、実は私、韓国の芸能関係にめっぽう弱いんです・・・。
(スタッフCさんも同じくらいのレベル??)
少し前まで、ヨン様は分かるけど〜。あとは・・・うーん???
↑ちょっとひどい??↑
でも、最近子供達が流行りの歌を歌ったり踊ったりするので、
だいぶ歌は分かるようになりました。
我が家の長女は2歳頃に歌を覚えてからというもの、毎日朝から
寝る瞬間まで歌を歌っているような子でして、今でも良く歌を
口ずさんでいます。
最近、いつも歌っている歌があり、あまりにも頻繁に歌うので、
私の頭の中はヘビロテでこの曲が流れています。
リンという歌手だそうです。綺麗な歌で、なんだか少しせつないメロディー。
ドラマの主題歌みたいですね・・・。
お暇があれば聞いてみてください。
↓youtubeにリンクしました。↓
린 - 시간을 거슬러
お休みさせていただきます。
ご注文はお受けいたしますが、お返事は16日(月)以降となります。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
ところで、実は私、韓国の芸能関係にめっぽう弱いんです・・・。
(スタッフCさんも同じくらいのレベル??)
少し前まで、ヨン様は分かるけど〜。あとは・・・うーん???
↑ちょっとひどい??↑
でも、最近子供達が流行りの歌を歌ったり踊ったりするので、
だいぶ歌は分かるようになりました。
我が家の長女は2歳頃に歌を覚えてからというもの、毎日朝から
寝る瞬間まで歌を歌っているような子でして、今でも良く歌を
口ずさんでいます。
最近、いつも歌っている歌があり、あまりにも頻繁に歌うので、
私の頭の中はヘビロテでこの曲が流れています。
リンという歌手だそうです。綺麗な歌で、なんだか少しせつないメロディー。
ドラマの主題歌みたいですね・・・。
お暇があれば聞いてみてください。

↓youtubeにリンクしました。↓
린 - 시간을 거슬러
2012.04.10 (Tue)
選挙の日は祝日に・・・!?
明日、国会議員の選挙があります。
その為、会社、学校がお休みになります!
しかも、なんと郵便局までもがお休みに
(まさか銀行や郵便局が休みになるとは思っていませんでした。)
明日、発送を予定しておりましたお客様、申し訳ございません。
一日遅れになります・・・。
外国人の私達も永住権を持っていれば選挙権があるのですが、
今回は何故か投票の案内が届かず、スタッフCさんが問い合わせ
してみたそうですが、選挙によって投票できる時とできない時が
あるそうです。(何故に・・・
)
韓国は休みになる程、選挙の時の国民は熱いです。
政治に関する感心がすご〜い!!
明日は皆テレビにくぎ付けになることでしょう・・・。
その為、会社、学校がお休みになります!
しかも、なんと郵便局までもがお休みに

(まさか銀行や郵便局が休みになるとは思っていませんでした。)
明日、発送を予定しておりましたお客様、申し訳ございません。
一日遅れになります・・・。
外国人の私達も永住権を持っていれば選挙権があるのですが、
今回は何故か投票の案内が届かず、スタッフCさんが問い合わせ
してみたそうですが、選挙によって投票できる時とできない時が
あるそうです。(何故に・・・
)韓国は休みになる程、選挙の時の国民は熱いです。
政治に関する感心がすご〜い!!
明日は皆テレビにくぎ付けになることでしょう・・・。
2012.04.05 (Thu)
回転寿司
以前、お客様に「ソウル市内に日本の回転寿司の1号店ができました」という
なんとも素敵な情報を教えていただきまして、おとつい2回目、鼻息を荒くして
行ってきました!!

韓国にも回転寿司は以前からありましたが、高いし、魚は冷凍で半分凍っていたり、
お味もまぁ普通・・・、っていうような感じでしたが、日本の回転寿司はやっぱり
全然違います!感動する程おいしいです〜。
メニューも日本と同じようにタッチパネルをピッピと押して注文できるんですよ。
日本語も選択できてこれまた便利です。(写真があるので、日本語でなくても
注文できますけどね!)
日本の回転寿司は隙間なく流れていますが、時間帯のせいかほとんど流れて
おらず・・・、ちょっと寂しい感じではありましたが。
でも、沢山注文しておいしいお寿司をおなかいっぱい食べてきました〜。
スシローさん、おいしいお寿司をありがとう

なんとも素敵な情報を教えていただきまして、おとつい2回目、鼻息を荒くして
行ってきました!!

韓国にも回転寿司は以前からありましたが、高いし、魚は冷凍で半分凍っていたり、
お味もまぁ普通・・・、っていうような感じでしたが、日本の回転寿司はやっぱり
全然違います!感動する程おいしいです〜。

メニューも日本と同じようにタッチパネルをピッピと押して注文できるんですよ。
日本語も選択できてこれまた便利です。(写真があるので、日本語でなくても
注文できますけどね!)
日本の回転寿司は隙間なく流れていますが、時間帯のせいかほとんど流れて
おらず・・・、ちょっと寂しい感じではありましたが。
でも、沢山注文しておいしいお寿司をおなかいっぱい食べてきました〜。
スシローさん、おいしいお寿司をありがとう













